青青草视频

Der 8. M盲rz ist ein besonderer Tag. Seit 2019 ist er in Berlin ein offizieller Feiertag. Dieser Tag wird Frauentag, Internationaler Frauentag, Frauenkampftag oder Feministischer Kampftag genannt. An diesem Tag setzen sich viele Organisationen und Menschen f眉r die Rechte von Frauen ein. Es geht aber auch darum, dass alle Menschen die gleichen Rechte haben sollen und niemand Gewalt erleben soll.
Seit 1921 setzt der 8. M盲rz jedes Jahr ein Zeichen f眉r die Forderung einer Gesellschaft mit gleichen Rechten f眉r alle. 1921 forderten Frauen Gleichberechtigung und das Recht w盲hlen zu d眉rfen. Heute geht es darum, auf die Probleme und Nachteile von Frauen und queeren Menschen aufmerksam zu machen.
()

Was ist Geschlechtsspezifische Gewalt?
Gewalt wegen des Geschlechts bedeutet, dass Menschen verletzt werden – nur, weil sie M盲dchen oder Frauen oder queer sind. Auf der ganzen Welt erleben M盲dchen, Frauen und queere Personen jeden Tag verschiedene Arten von Gewalt 鈥� zum Beispiel seelische, k枚rperliche und sexualisierte Gewalt.

Warum Feministischer Kampftag?
Der Feministische Kampftag ist ein wichtiger Tag. Er macht darauf aufmerksam, dass Gleichberechtigung und gewaltfreies Leben Themen sind, die uns alle betreffen. Deshalb sagen viele Menschen feministischer Kampftag anstatt Frauentag.

Du m枚chtest dich engagieren?
Jedes Jahr gibt es am 8. M盲rz verschiedene Demonstrationen, Aktionen und Kampagnen. Beteilige Dich und macht Dich stark f眉r gleiche Rechte f眉r alle! Informationen zu j盲hrlich stattfindenden Veranstaltungen am 8. M盲rz findet ihr im Internet.

Du m枚chtest mehr zu diesem Thema wissen?
Schau dazu gerne bei unwomen.de vorbei. UN Women Deutschland e.V. ist ein Verein der sich 鈥瀎眉r die Gleichstellung der Geschlechter, f眉r Frauenrechte, f眉r die Beendigung der Gewalt gegen Frauen und f眉r die Beseitigung jeder Form der Diskriminierung von Frauen鈥� einsetzt.

• Beratungsangebot beim Hilfetelefon 鈥濭ewalt gegen Frauen鈥�: 116 016
• Hateaid setzt sich f眉r Menschenrechte im digitalen Raum ein. ()
• Aktiv gegen digitale Gewalt ()
• Anzeige von Dickpics: Dickstinction (Dickstinction – Access to justice)

• BIG hotline Berlin ber盲t bei h盲uslicher Gewalt gegen Frauen und Kinder: 030 – 611 03 00
• Wildwasser e.V. Beratung bei sexualisierte Gewalt: 青青草视频 – Wildwasser Berlin (www.wildwasser-berlin.de)
• M盲dchennotdienst: 030 – 610063

• Anlauf- und Beratungsstelle f眉r von Gewalt betroffene Frauen, Stiftung SPI (Beratungsangebote | Frauenprojekte 罢谤别辫迟辞飞-碍枚辫别苍颈肠办 (www.frauenprojekte-treptow-koepenick.com)
• Beratung, Begleitung und Empowerment, Mein Limit 鈥� Mit Dir auf Augenh枚he, FIPP e.V. fippev.de

Du m枚chtest mehr zu diesem Thema wissen?
Super, dass du noch mehr zu diesem Thema lernen m枚chtest. Schau dazu gerne bei unwomen.de vorbei. UN Women Deutschland e. V. ist ein Verein der sich 鈥瀎眉r die Gleichstellung der Geschlechter, f眉r Frauenrechte, f眉r die Beendigung der Gewalt gegen Frauen und f眉r die Beseitigung jeder Form der Diskriminierung von Frauen鈥� einsetzt. ()

Du m枚chtest dich engagieren?
Jedes Jahr gibt es am 8. M盲rz verschiedene Demonstrationen, Aktionen und Kampagnen. Beteilige dich und macht dich stark f眉r gleiche Rechte f眉r alle! Informationen zu j盲hrlich stattfindenden Veranstaltungen am 8. M盲rz findet ihr im Internet.

Osmi mart je poseban dan. Od 2019. Je 膷ak i slu啪beni praznik u Berlinu. Osmi mart naziva se Dan 啪ena, Me膽unarodni dan 啪ena, Dan 啪enske borbe ili Dan feministi膷ke borbe. Na ovaj dan mnoge se organizacije i ljudi bore za prava 啪ena. Jednostavno re膷eno, radi se o tome da svi ljudi imaju jednaka prava i da nitko ne do啪ivljava nasilje.
Ovaj dan obilje啪ava se svake godine od 1921. U to su vrijeme 啪ene tra啪ile da im se omogu膰i pravo glasa kao i mu拧karcima. Danas se radi o skretanju pa啪nje na probleme i nedostatke 啪ena i queer osoba. Ljudi koji se ne identificiraju samo kao mu拧karci ili 啪ene ili koji vole razli膷ite vrste ljubavi nazivaju se queer ljudima. https://queer-lexikon.net/2019/06/16/frauenkampftag/)

艩ta je rodno zasnovano nasilje?
Rodno nasilje zna膷i da su ljudi povrije膽eni 鈥� samo zato 拧to su djevojke, 啪ene ili queer.
Diljem svijeta djevojke, 啪ene i queer osobe svakodnevno do啪ivljavaju razli膷ite vrste nasilja 鈥� poput emocionalnog, fizi膷kog i seksualnog nasilja.

Za拧to Dan feministi膷ke borbe?
Dan feministi膷ke borbe je va啪an. Skre膰e pozornost da su ova pitanja va啪na i da se ti膷u nas svih. Zato mnogi radije ka啪u dan feministi膷ke borbe umjesto dan 啪ena.

鲍濒辞啪补办
Besplatne telefonske linije i ponude (pomo膰i):

• Savjeti na telefonu za pomo膰 鈥濶asilje nad 啪enama鈥�: 116 016
• Hateaid zagovara ljudska prava u digitalnom prostoru. (https://hateaid.org/)
• Aktivno protiv digitalnog nasilja (https://www.aktiv-gegen-digitale-gewalt.de/de/
• Prikaz dick pic-a: Dickstinction (Dickstinction – Access to justice)

• BIG hotline Berlin savjetuje o obiteljskom nasilju nad 啪enama i djecom: 030 – 611 03 00
• Wildwasser e.V. Savjeti o seksualnom nasilju: 青青草视频 Wildwasser Berlin (wildwasser-berlin.de)
• M盲dchennotruf (broj za hitne slu膷ajeve za djevojke)

• Kontakt i savjetodavni centar za 啪ene pogo膽ene nasiljem, Stiftung SPI (Beratungsangebote | Frauenprojekte 罢谤别辫迟辞飞-碍枚辫别苍颈肠办 (frauenprojekte-treptow-koepenick.com)
• Savjeti, podr拧ka i osna啪ivanje, Mein Limit 鈥� Mit Dir auf Augenh枚he (moja granica 鈥� s tobom u razini o膷iju, FIPP e.V. (FiPP e.V. – Mein Limit (fippev.de))

沤eli拧 li znati vi拧e o ovoj temi?
Odli膷no 拧to 啪eli拧 saznati vi拧e o ovoj temi. Molimo pogledaj unwomen.de. UN Women Deutschland e. V. je udruga koja se zala啪e 鈥瀦a ravnopravnost spolova, za prava 啪ena, za prestanak nasilja nad 啪enama i za uklanjanje svih oblika diskriminacije nad 啪enama鈥�. (https://unwomen.de/)

沤eli拧 li se uklju膷iti?
Svake godine 8. marta odr啪avaju se razne manifestacije, akcije i kampanje. Uklju膷i se i zauzmi se za jednaka prava za sve! Informacije o godi拧njim doga膽anjima 8. marta mo啪e拧 prona膰i na internetu.

8 屑邪褉褌 械 褋锌械褑懈邪谢械薪 写械薪. 袨褌 2019 谐. 褌芯泄 写芯褉懈 械 芯褎懈褑懈邪谢械薪 芯褎懈褑懈邪谢械薪 锌褉邪蟹薪懈泻 胁 袘械褉谢懈薪. 8 屑邪褉褌 械 懈蟹胁械褋褌械薪 泻邪褌芯 袛械薪 薪邪 卸械薪邪褌邪, 袦械卸写褍薪邪褉芯写械薪 写械薪 薪邪 卸械薪邪褌邪, 袛械薪 薪邪 卸械薪褋泻邪褌邪 斜芯褉斜邪 懈谢懈 袛械薪 薪邪 褎械屑懈薪懈褋褌泻邪褌邪 斜芯褉斜邪. 袧邪 褌芯蟹懈 写械薪 屑薪芯谐芯 芯褉谐邪薪懈蟹邪褑懈懈 懈 褏芯褉邪 锌褉芯胁械卸写邪褌 泻邪屑锌邪薪懈懈 蟹邪 锌褉邪胁邪褌邪 薪邪 卸械薪懈褌械. 袣邪蟹邪薪芯 锌芯-锌褉芯褋褌芯, 褋褌邪胁邪 写褍屑邪 蟹邪 褌芯胁邪 写邪 褋械 谐邪褉邪薪褌懈褉邪, 褔械 胁褋懈褔泻懈 褏芯褉邪 懈屑邪褌 械写薪邪泻胁懈 锌褉邪胁邪 懈 褔械 薪懈泻芯泄 薪械 褌褉褟斜胁邪 写邪 懈蟹锌懈褌胁邪 薪邪褋懈谢懈械.
孝芯蟹懈 写械薪 褋械 褔械褋褌胁邪 胁褋褟泻邪 谐芯写懈薪邪 芯褌 1921 谐. 薪邪褋邪屑. 孝芯谐邪胁邪 卸械薪懈褌械 锌芯懈褋泻邪褏邪 写邪 懈屑邪褌 锌褉邪胁芯 写邪 谐谢邪褋褍胁邪褌 泻邪褌芯 屑褗卸械褌械. 袛薪械褋 褑械谢褌邪 械 写邪 褋械 锌褉懈胁谢械褔械 胁薪懈屑邪薪懈械褌芯 泻褗屑 锌褉芯斜谢械屑懈褌械 懈 薪械褉邪胁薪芯褋褌芯泄薪芯褌芯 锌芯谢芯卸械薪懈械 薪邪 卸械薪懈褌械 懈 褏芯屑芯褋械泻褋褍邪谢薪懈褌械 褏芯褉邪. 啸芯褉邪褌邪, 泻芯懈褌芯 薪械 褋械 褔褍胁褋褌胁邪褌 褋邪屑芯 泻邪褌芯 屑褗卸械 懈谢懈 卸械薪懈 懈谢懈 泻芯懈褌芯 芯斜懈褔邪褌 褉邪蟹谢懈褔薪懈 胁懈写芯胁械 谢褞斜芯胁, 褋械 薪邪褉懈褔邪褌 泻褍懈褗褉 褏芯褉邪. (https://queer-lexikon.net/2019/06/16/frauenkampftag/)

袣邪泻胁芯 锌褉械写褋褌邪胁谢褟胁邪 薪邪褋懈谢懈械褌芯, 褋胁褗褉蟹邪薪芯 褋 锌芯谢芯胁邪褌邪 锌褉懈薪邪写谢械卸薪芯褋褌?
袧邪褋懈谢懈械褌芯, 芯褋薪芯胁邪薪芯 薪邪 锌芯谢芯胁邪 锌褉懈薪邪写谢械卸薪芯褋褌, 芯蟹薪邪褔邪胁邪, 褔械 褏芯褉邪褌邪 褋邪 薪邪褉邪薪褟胁邪薪懈 – 褋邪屑芯 蟹邪褖芯褌芯 褋邪 屑芯屑懈褔械褌邪, 卸械薪懈 懈谢懈 褏芯屑芯褋械泻褋褍邪谢薪懈.
袩芯 褑械谢懈褟 褋胁褟褌 屑芯屑懈褔械褌邪褌邪, 卸械薪懈褌械 懈 褏芯屑芯褋械泻褋褍邪谢薪懈褌械 褏芯褉邪 胁褋械泻懈 写械薪 锌褉械卸懈胁褟胁邪褌 褉邪蟹谢懈褔薪懈 胁懈写芯胁械 薪邪褋懈谢懈械 – 薪邪锌褉懈屑械褉 锌褋懈褏芯谢芯谐懈褔械褋泻芯, 褎懈蟹懈褔械褋泻芯 懈 褋械泻褋褍邪谢薪芯 薪邪褋懈谢懈械.

袟邪褖芯 袛械薪 薪邪 褎械屑懈薪懈褋褌泻邪褌邪 斜芯褉斜邪?
袛械薪褟褌 薪邪 褎械屑懈薪懈褋褌泻邪褌邪 斜芯褉斜邪 械 胁邪卸械薪. 孝芯泄 锌褉懈胁谢懈褔邪 胁薪懈屑邪薪懈械褌芯 泻褗屑 褎邪泻褌邪, 褔械 褌械蟹懈 胁褗锌褉芯褋懈 褋邪 胁邪卸薪懈 懈 蟹邪褋褟谐邪褌 胁褋懈褔泻懈. 袝褌芯 蟹邪褖芯 屑薪芯谐芯 褏芯褉邪 锌褉械写锌芯褔懈褌邪褌 写邪 谐芯 薪邪褉懈褔邪褌 袛械薪 薪邪 褎械屑懈薪懈褋褌泻邪褌邪 斜芯褉斜邪 胁屑械褋褌芯 袛械薪 薪邪 卸械薪邪褌邪.

• 袙 袚械褉屑邪薪懈褟 屑芯卸械褌械 写邪 褋械 胁褗蟹锌芯谢蟹胁邪褌械 芯褌 褍褋谢褍谐懈褌械 薪邪 谐芯褉械褖邪褌邪 谢懈薪懈褟 “袧邪褋懈谢懈械 薪邪写 卸械薪懈”: 116 016
• Hateaid 锌褉芯胁械卸写邪 泻邪屑锌邪薪懈懈 蟹邪 锌褉邪胁邪褌邪 薪邪 褔芯胁械泻邪 胁 褑懈褎褉芯胁芯褌芯 锌褉芯褋褌褉邪薪褋褌胁芯. (https://hateaid.org/)
• 袗泻褌懈胁薪芯 褋褉械褖褍 薪邪褋懈谢懈械褌芯 胁 褑懈褎褉芯胁芯褌芯 锌褉芯褋褌褉邪薪褋褌胁芯
• (https://www.aktiv-gegen-digitale-gewalt.de/de/)
• 袩芯泻邪蟹胁邪薪械 薪邪 Dickpics: 袛懈泻褋褌懈薪泻褑懈褟 (袛懈泻褋褌懈薪泻褑懈褟 – 袛芯褋褌褗锌 写芯 锌褉邪胁芯褋褗写懈械)

• 袚芯褉械褖邪褌邪 谢懈薪懈褟 BIG Berlin (袘械褉谢懈薪) 褋褗胁械褌胁邪 蟹邪 写芯屑邪褕薪芯 薪邪褋懈谢懈械 薪邪写 卸械薪懈 懈 写械褑邪:
• 030 – 611 03 00
• Wildwasser e.V. 袣芯薪褋褍谢褌邪褑懈懈 锌芯 胁褗锌褉芯褋懈褌械 薪邪 褋械泻褋褍邪谢薪芯褌芯 薪邪褋懈谢懈械: 芯褎械褉褌邪 – Wildwasser Berlin (wildwasser-berlin.de)
• 袥懈薪懈褟 蟹邪 锌芯屑芯褖 蟹邪 屑芯屑懈褔械褌邪

• 笑械薪褌褗褉 蟹邪 泻芯薪褌邪泻褌 懈 泻芯薪褋褍谢褌懈褉邪薪械 薪邪 卸械薪懈, 锌芯褋褌褉邪写邪谢懈 芯褌 薪邪褋懈谢懈械, 肖芯薪写邪褑懈褟 SPI 袣芯薪褋褍谢褌邪薪褌褋泻懈 褍褋谢褍谐懈 | Frauenprojekte 罢谤别辫迟辞飞-碍枚辫别苍颈肠办 (frauenprojekte-treptow-koepenick.com)
• 袣芯薪褋褍谢褌懈褉邪薪械, 锌芯写泻褉械锌邪 懈 芯胁谢邪褋褌褟胁邪薪械, Mein Limit – Mit Dir auf Augenh枚he, FIPP e.V. (FiPP e.V. – Mein Limit (fippev.de))

袠褋泻邪褌械 谢懈 写邪 薪邪褍褔懈褌械 锌芯胁械褔械 蟹邪 褌邪蟹懈 褌械屑邪?
效褍写械褋薪芯 械, 褔械 懈褋泻邪褌械 写邪 薪邪褍褔懈褌械 锌芯胁械褔械 蟹邪 褌邪蟹懈 褌械屑邪. 袪邪蟹谐谢械写邪泄褌械 unwomen.de. UN Women Deutschland e. V. 械 芯褉谐邪薪懈蟹邪褑懈褟, 泻芯褟褌芯 褉邪斜芯褌懈 “蟹邪 褉邪胁械薪褋褌胁芯 屑械卸写褍 锌芯谢芯胁械褌械, 锌褉邪胁邪 薪邪 卸械薪懈褌械, 锌褉械屑邪褏胁邪薪械 薪邪 薪邪褋懈谢懈械褌芯 褋褉械褖褍 卸械薪懈褌械 懈 锌褉械屑邪褏胁邪薪械 薪邪 胁褋懈褔泻懈 褎芯褉屑懈 薪邪 写懈褋泻褉懈屑懈薪邪褑懈褟 褋褉械褖褍 卸械薪懈褌械”. (https://unwomen.de/)

袠褋泻邪褌械 谢懈 写邪 褋械 胁泻谢褞褔懈褌械?
袙褋褟泻邪 谐芯写懈薪邪 薪邪 8 屑邪褉褌 褋械 锌褉芯胁械卸写邪褌 褉邪蟹谢懈褔薪懈 写械屑芯薪褋褌褉邪褑懈懈, 邪泻褑懈懈 懈 泻邪屑锌邪薪懈懈. 袙泻谢褞褔械褌械 褋械 懈 褋械 蟹邪褋褌褗锌械褌械 蟹邪 褉邪胁薪懈 锌褉邪胁邪 蟹邪 胁褋懈褔泻懈! 袦芯卸械褌械 写邪 薪邪屑械褉懈褌械 懈薪褎芯褉屑邪褑懈褟 蟹邪 械卸械谐芯写薪懈褌械 褋褗斜懈褌懈褟 薪邪 8 屑邪褉褌 胁 懈薪褌械褉薪械褌.

March 8 is a special day. It has even been an official public holiday in Berlin since 2019. March 8 is known as Women’s Day, International Women’s Day, Women’s Struggle Day or Feminist Struggle Day. On this day, many organisations and people campaign for women’s rights. Put simply, it is about ensuring that all people have the same rights and that no one should experience violence.

This day has been celebrated every year since 1921. Back then, women demanded the right to vote just like men. Today, it is about drawing attention to the problems and disadvantages of women and queer people. People who don’t just feel like men or women or who like different kinds of love are called queer people. (https://queer-lexikon.net/2019/06/16/frauenkampftag/)

What is gender-based violence?
Gender-based violence means that people are hurt – just because they are girls or women or queer.
All over the world, girls, women and queer people experience different types of violence every day – for example, psychological, physical and sexualised violence.

Why Feminist Day of Struggle?
Feminist Struggle Day is important. It draws attention to the fact that these issues are important and affect everyone. That’s why many people prefer to call it Feminist Struggle Day instead of Women’s Day.

• Counselling service at the “Violence against women” hotline: 116 016
• Hateaid campaigns for human rights in the digital space. (https://hateaid.org/)
• Active against digital violence (https://www.aktiv-gegen-digitale-gewalt.de/de/
• Display of Dickpics: Dickstinction (Dickstinction – Access to justice)

• BIG hotline Berlin advises on domestic violence against women and children: 030 – 611 03 00
• Wildwasser e.V. Advice on sexualised violence: Activities – Wildwasser Berlin (wildwasser-berlin.de)
• Girls’ helpline

• Contact and counselling centre for women affected by violence, SPI Foundation (counselling services | Frauenprojekte 罢谤别辫迟辞飞-碍枚辫别苍颈肠办 (frauenprojekte-treptow-koepenick.com)
• Counselling, support and empowerment, Mein Limit – Mit Dir auf Augenh枚he, FIPP e.V. (FiPP e.V. – Mein Limit (fippev.de))

You want to know more about this topic?
Great that you want to learn more! Have a look at unwomen.de. UN Women Deutschland e. V. is an organisation that works “for gender equality, women’s rights, the elimination of violence against women and the elimination of all forms of discrimination against women”. (https://unwomen.de/)

You would like to get involved more?
Every year on March 8 there are various demonstrations, actions and campaigns. Get involved and stand up for equal rights for all! You can find information on annual events on 8 March on the Internet.

Le 8 mars est une journ茅e sp茅ciale. Depuis 2019, c’est m锚me un jour f茅ri茅 脿 Berlin. Le 8 mars est appel茅 Journ茅e de la femme, Journ茅e internationale de la femme, Journ茅e de lutte des femmes ou Journ茅e de lutte f茅ministe. Ce jour-l脿, de nombreuses organisations et personnes font campagne pour les droits des femmes. En termes simples, il s’agit pour tous d’avoir des droits 茅gaux et que personne ne soit victime de violence.
Cette journ茅e a lieu chaque ann茅e depuis 1921. 脌 cette 茅poque, les femmes r茅clamaient le droit de voter au m锚me titre que les hommes. Aujourd鈥檋ui, il s鈥檃git d鈥檃ttirer l鈥檃ttention sur les probl猫mes et les d茅savantages des femmes et des personnes queer. Les personnes qui ne s鈥檌dentifient pas comme des hommes ou des femmes ou qui aiment diff茅rents types d鈥檃mour sont appel茅es personnes queer. (https://queer-lexikon.net/2019/06/16/frauenkampftag/)

Qu鈥檈st-ce que la violence bas茅e sur le genre ?
La violence de genre signifie que des personnes sont bless茅es 鈥� simplement parce qu’elles sont des filles, des femmes ou des queer.
Partout dans le monde, les filles, les femmes et les personnes queer sont confront茅es chaque jour 脿 diff茅rents types de violence, telles que la violence 茅motionnelle, physique et sexuelle.

Pourquoi une journ茅e de lutte f茅ministe ?
La Journ茅e de lutte f茅ministe est importante. Elle attire l鈥檃ttention sur le fait que ces questions sont importantes et touchent tout le monde. C’est pourquoi beaucoup de gens pr茅f猫rent parler de journ茅e de lutte f茅ministe plut么t que de journ茅e de la femme.

Hotlines et offres (d’aide) gratuites :
Dans toute l’Allemagne :

• Conseils sur la ligne d’assistance 芦 Violence 脿 l’茅gard des femmes 禄 : 116 016
• Hateaid d茅fend les droits de l’homme dans l’espace num茅rique. (https://hateaid.org/)
• Actif contre la violence num茅rique (https://www.aktiv-gegen-digitale-gewalt.de/de/
• Plainte contre les dick pics : Dickstinction (Dickstinction * Access to justice)*

• La hotline BIG Berlin conseille sur la violence domestique contre les femmes et les enfants : 030 – 611 03 00
• Wildwasser e.V. Conseils en mati猫re de violence sexuelle : 青青草视频 – Wildwasser Berlin (wildwasser-berlin.de)
• M盲dchennotruf (num茅ro d’urgence pour filles)

• Centre de contact et de conseil pour les femmes victimes de violence, Fondation SPI (Beratungsangebote | Frauenprojekte 罢谤别辫迟辞飞-碍枚辫别苍颈肠办 (frauenprojekte-treptow-koepenick.com))
• Conseil, soutien et empowerment, Ma limite 鈥� avec toi d鈥櫭ゞal 脿 茅gal, FIPP e.V. (FiPP e.V. – Mein Limit (fippev.de))

Tu souhaites en savoir plus sur ce sujet ?
Super que tu veux en savoir plus sur ce sujet. Veuille jeter un 艙il 脿 unwomen.de. UN Women Deutschland e. V. est une association qui milite 芦 pour l鈥櫭ゞalit茅 des sexes, pour les droits des femmes, pour mettre fin aux violences faites aux femmes et pour 茅liminer toutes les formes de discrimination 脿 l鈥櫭ゞard des femmes 禄. (https://unwomen.de/)

Tu aimerais bien t鈥檌mpliquer ?
Chaque ann茅e, le 8 mars, diverses manifestations, actions et campagnes ont lieu. Implique-vous et d茅fend l鈥櫭ゞalit茅 des droits pour tous ! Des informations sur les 茅v茅nements annuels du 8 mars sont disponibles en ligne.

8 marca to wyj膮tkowy dzie艅. Od 2019 roku jest to nawet oficjalne 艣wi臋to pa艅stwowe w Berlinie. 8 marca jest znany jako Dzie艅 Kobiet, Mi臋dzynarodowy Dzie艅 Kobiet, Dzie艅 Walki Kobiet lub Dzie艅 Walki Feministycznej. Tego dnia wiele organizacji i os贸b prowadzi kampani臋 na rzecz praw kobiet. M贸wi膮c pro艣ciej, chodzi o zapewnienie, 偶e wszyscy ludzie maj膮 takie same prawa i nikt nie powinien do艣wiadcza膰 przemocy.

Dzie艅 ten obchodzony jest co roku od 1921 roku. Wtedy kobiety domaga艂y si臋 prawa do g艂osowania tak samo jak m臋偶czy藕ni. Dzi艣 celem jest zwr贸cenie uwagi na problemy i niedogodno艣ci kobiet i os贸b queer. Ludzie, kt贸rzy nie czuj膮 si臋 tylko m臋偶czyznami lub kobietami lub kt贸rzy lubi膮 r贸偶ne rodzaje mi艂o艣ci, nazywani s膮 osobami queer. (https://queer-lexikon.net/2019/06/16/frauenkampftag/)

Czym jest przemoc ze wzgl臋du na p艂e膰?
Przemoc ze wzgl臋du na p艂e膰 oznacza, 偶e ludzie s膮 krzywdzeni tylko dlatego, 偶e s膮 dziewczynkami, kobietami lub osobami queer. Na ca艂ym 艣wiecie dziewcz臋ta, kobiety i osoby queer codziennie do艣wiadczaj膮 r贸偶nych rodzaj贸w przemocy – na przyk艂ad przemocy psychicznej, fizycznej i seksualnej.

Dlaczego Dzie艅 Walki Feministycznej?
Feministyczny Dzie艅 Walki jest wa偶ny. Zwraca uwag臋 na fakt, 偶e te kwestie s膮 wa偶ne i dotycz膮 wszystkich. Dlatego wiele os贸b woli nazywa膰 go Dniem Walki Feministycznej zamiast Dniem Kobiet.

奥办艂补诲办补
Bezp艂atne infolinie i oferty (pomocy):

• Us艂ugi doradcze pod numerem infolinii “Przemoc wobec kobiet”: 116 016
• Hateaid prowadzi kampanie na rzecz praw cz艂owieka w przestrzeni cyfrowej (https://hateaid.org/)
• Aktywnie przeciwko przemocy cyfrowej (https://www.aktiv-gegen-digitale-gewalt.de/de/
• Prezentacja Dickpics (wy艣wietlanie zdj臋膰 penisa): Dickstinction – Dost臋p do wymiaru sprawiedliwo艣ci (Dickstinction – Access to justice)

• Infolinia BIG Berlin udziela porad dotycz膮cych przemocy domowej wobec kobiet i dzieci: 030 – 611 03 00
• Wildwasser e.V. Doradztwo w przypadkach przemocy seksualnej: 青青草视频 – Wildwasser Berlin (wildwasser-berlin.de)
• Telefon zaufania dla dziewcz膮t

• Centrum kontaktu i doradztwa dla kobiet dotkni臋tych przemoc膮, Fundacja SPI (Beratungsangebote | Frauenprojekte 罢谤别辫迟辞飞-碍枚辫别苍颈肠办 (frauenprojekte-treptow-koepenick.com)
• Doradztwo, wsparcie i wzmocnienie pozycji, M贸j limit – z tob膮 na wysoko艣ci oczu, FIPP e.V. (FiPP e.V. – Mein Limit (fippev.de))

Chcesz dowiedzie膰 si臋 wi臋cej na ten temat?
To 艣wietnie, 偶e chcesz dowiedzie膰 si臋 wi臋cej na ten temat. Zajrzyj na stron臋 unwomen.de. UN Women Deutschland e. V. to organizacja, kt贸ra dzia艂a “na rzecz r贸wno艣ci p艂ci, praw kobiet, zako艅czenia przemocy wobec kobiet i eliminacji wszelkich form dyskryminacji kobiet”. (https://unwomen.de/)

Chcesz si臋 zaanga偶owa膰?
Ka偶dego roku 8 marca odbywaj膮 si臋 r贸偶ne demonstracje, akcje i kampanie. Zaanga偶uj si臋 i sta艅 w obronie r贸wnych praw dla wszystkich! Informacje na temat corocznych wydarze艅 w dniu 8 marca mo偶na znale藕膰 w Internecie.

8 屑邪褉褌邪 – 芯褋芯斜械薪薪褘泄 写械薪褜. 小 2019 谐芯写邪 芯薪 写邪卸械 褟胁谢褟械褌褋褟 芯褎懈褑懈邪谢褜薪褘屑 谐芯褋褍写邪褉褋褌胁械薪薪褘屑 锌褉邪蟹写薪懈泻芯屑 胁 袘械褉谢懈薪械. 8 屑邪褉褌邪 懈蟹胁械褋褌械薪 泻邪泻 袞械薪褋泻懈泄 写械薪褜, 袦械卸写褍薪邪褉芯写薪褘泄 卸械薪褋泻懈泄 写械薪褜, 袛械薪褜 斜芯褉褜斜褘 卸械薪褖懈薪 懈谢懈 袛械薪褜 斜芯褉褜斜褘 褎械屑懈薪懈褋褌芯泻. 袙 褝褌芯褌 写械薪褜 屑薪芯谐懈械 芯褉谐邪薪懈蟹邪褑懈懈 懈 谢褞写懈 锌褉芯胁芯写褟褌 泻邪屑锌邪薪懈懈 胁 蟹邪褖懈褌褍 锌褉邪胁 卸械薪褖懈薪. 袩褉芯褖械 谐芯胁芯褉褟, 褉械褔褜 懈写械褌 芯 褌芯屑, 褔褌芯斜褘 胁褋械 谢褞写懈 懈屑械谢懈 芯写懈薪邪泻芯胁褘械 锌褉邪胁邪 懈 薪懈泻褌芯 薪械 锌芯写胁械褉谐邪谢褋褟 薪邪褋懈谢懈褞.
协褌芯褌 写械薪褜 芯褌屑械褔邪械褌褋褟 械卸械谐芯写薪芯 褋 1921 谐芯写邪. 孝芯谐写邪 卸械薪褖懈薪褘 褌褉械斜芯胁邪谢懈 锌褉邪胁邪 谐芯谢芯褋邪 薪邪褉邪胁薪械 褋 屑褍卸褔懈薪邪屑懈. 小械谐芯写薪褟 褝褌芯褌 写械薪褜 锌褉懈蟹胁邪薪 锌褉懈胁谢械褔褜 胁薪懈屑邪薪懈械 泻 锌褉芯斜谢械屑邪屑 懈 薪械写芯褋褌邪褌泻邪屑 卸械薪褖懈薪 懈 泻胁懈褉芯胁. 袥褞写懈, 泻芯褌芯褉褘械 薪械 褔褍胁褋褌胁褍褞褌 褋械斜褟 锌褉芯褋褌芯 屑褍卸褔懈薪邪屑懈 懈谢懈 卸械薪褖懈薪邪屑懈 懈谢懈 谢褞斜褟褌 褉邪蟹薪褘械 胁懈写褘 谢褞斜胁懈, 薪邪蟹褘胁邪褞褌褋褟 泻胁懈褉邪屑懈. (https://queer-lexikon.net/2019/06/16/frauenkampftag/)

效褌芯 褌邪泻芯械 谐械薪写械褉薪芯械 薪邪褋懈谢懈械?
袚械薪写械褉薪芯械 薪邪褋懈谢懈械 芯蟹薪邪褔邪械褌, 褔褌芯 谢褞写褟屑 锌褉懈褔懈薪褟褞褌 斜芯谢褜 – 褌芯谢褜泻芯 锌芯褌芯屑褍, 褔褌芯 芯薪懈 写械胁褍褕泻懈, 卸械薪褖懈薪褘 懈谢懈 泻胁懈褉褘.
袙芯 胁褋械屑 屑懈褉械 写械胁褍褕泻懈, 卸械薪褖懈薪褘 懈 泻胁懈褉褘 械卸械写薪械胁薪芯 锌芯写胁械褉谐邪褞褌褋褟 褉邪蟹谢懈褔薪褘屑 胁懈写邪屑 薪邪褋懈谢懈褟 – 薪邪锌褉懈屑械褉, 锌褋懈褏芯谢芯谐懈褔械褋泻芯屑褍, 褎懈蟹懈褔械褋泻芯屑褍 懈 褋械泻褋褍邪谢褜薪芯屑褍.

袩芯褔械屑褍 袛械薪褜 褎械屑懈薪懈褋褌褋泻芯泄 斜芯褉褜斜褘?
袛械薪褜 斜芯褉褜斜褘 褎械屑懈薪懈褋褌芯泻 芯褔械薪褜 胁邪卸械薪. 袨薪 锌褉懈胁谢械泻邪械褌 胁薪懈屑邪薪懈械 泻 褌芯屑褍, 褔褌芯 褝褌懈 锌褉芯斜谢械屑褘 胁邪卸薪褘 懈 泻邪褋邪褞褌褋褟 泻邪卸写芯谐芯. 袠屑械薪薪芯 锌芯褝褌芯屑褍 屑薪芯谐懈械 锌褉械写锌芯褔懈褌邪褞褌 薪邪蟹褘胁邪褌褜 褝褌芯褌 写械薪褜 薪械 袞械薪褋泻懈屑 写薪械屑, 邪 袛薪械屑 斜芯褉褜斜褘 褎械屑懈薪懈褋褌芯泻.

袘械褋锌谢邪褌薪褘械 谐芯褉褟褔懈械 谢懈薪懈懈 懈 锌褉械写谢芯卸械薪懈褟 (锌芯屑芯褖懈):

• 袣芯薪褋褍谢褜褌邪褑懈懈 锌芯 谐芯褉褟褔械泄 谢懈薪懈懈 “袧邪褋懈谢懈械 胁 芯褌薪芯褕械薪懈懈 卸械薪褖懈薪”: 116 016
• Hateaid 锌褉芯胁芯写懈褌 泻邪屑锌邪薪懈懈 胁 蟹邪褖懈褌褍 锌褉邪胁 褔械谢芯胁械泻邪 胁 褑懈褎褉芯胁芯屑 锌褉芯褋褌褉邪薪褋褌胁械. (https://hateaid.org/)
• 袗泻褌懈胁薪邪褟 斜芯褉褜斜邪 褋 褑懈褎褉芯胁褘屑 薪邪褋懈谢懈械屑. (https://www.aktiv-gegen-digitale-gewalt.de/de/).
• 袨褌芯斜褉邪卸械薪懈械 Dickpics: Dickstinction (Dickstinction – 写芯褋褌褍锌 泻 锌褉邪胁芯褋褍写懈褞)

• 袚芯褉褟褔邪褟 谢懈薪懈褟 BIG 胁 袘械褉谢懈薪械 泻芯薪褋褍谢褜褌懈褉褍械褌 锌芯 胁芯锌褉芯褋邪屑 写芯屑邪褕薪械谐芯 薪邪褋懈谢懈褟 胁 芯褌薪芯褕械薪懈懈 卸械薪褖懈薪 懈 写械褌械泄: 030 – 611 03 00
• Wildwasser e.V. 袣芯薪褋褍谢褜褌邪褑懈懈 锌芯 胁芯锌褉芯褋邪屑 褋械泻褋褍邪谢褜薪芯谐芯 薪邪褋懈谢懈褟: 锌褉械写谢芯卸械薪懈械 – Wildwasser Berlin (wildwasser-berlin.de)
• 孝械谢械褎芯薪 写芯胁械褉懈褟 写谢褟 写械胁芯褔械泻

• 袣芯薪褌邪泻褌薪褘泄 懈 泻芯薪褋褍谢褜褌邪褑懈芯薪薪褘泄 褑械薪褌褉 写谢褟 卸械薪褖懈薪, 锌芯褋褌褉邪写邪胁褕懈褏 芯褌 薪邪褋懈谢懈褟, 肖芯薪写 SPI (袣芯薪褋褍谢褜褌邪褑懈芯薪薪褘械 褍褋谢褍谐懈 | Frauenprojekte 罢谤别辫迟辞飞-碍枚辫别苍颈肠办 (frauenprojekte-treptow-koepenick.com)
• 袣芯薪褋褍谢褜褌懈褉芯胁邪薪懈械, 锌芯写写械褉卸泻邪 懈 褉邪褋褕懈褉械薪懈械 锌褉邪胁 懈 胁芯蟹屑芯卸薪芯褋褌械泄, Mein Limit – Mit Dir auf Augenh枚he, FIPP e.V. (FiPP e.V. – Mein Limit (fippev.de))

啸芯褌懈褌械 褍蟹薪邪褌褜 斜芯谢褜褕械 芯斜 褝褌芯泄 褌械屑械?
袟邪屑械褔邪褌械谢褜薪芯, 褔褌芯 胁褘 褏芯褌懈褌械 褍蟹薪邪褌褜 斜芯谢褜褕械 芯斜 褝褌芯泄 褌械屑械. 袟邪谐谢褟薪懈褌械 薪邪 褋邪泄褌 unwomen.de. UN Women Deutschland e. V. – 褝褌芯 芯褉谐邪薪懈蟹邪褑懈褟, 泻芯褌芯褉邪褟 褉邪斜芯褌邪械褌 “蟹邪 谐械薪写械褉薪芯械 褉邪胁械薪褋褌胁芯, 锌褉邪胁邪 卸械薪褖懈薪, 谢懈泻胁懈写邪褑懈褞 薪邪褋懈谢懈褟 胁 芯褌薪芯褕械薪懈懈 卸械薪褖懈薪 懈 褍褋褌褉邪薪械薪懈械 胁褋械褏 褎芯褉屑 写懈褋泻褉懈屑懈薪邪褑懈懈 胁 芯褌薪芯褕械薪懈懈 卸械薪褖懈薪”. (https://unwomen.de/)
*
啸芯褌懈褌械 锌褉懈薪褟褌褜 褍褔邪褋褌懈械?*
袣邪卸写褘泄 谐芯写 8 屑邪褉褌邪 锌褉芯褏芯写褟褌 褉邪蟹谢懈褔薪褘械 写械屑芯薪褋褌褉邪褑懈懈, 邪泻褑懈懈 懈 泻邪屑锌邪薪懈懈. 袩褉懈屑懈褌械 褍褔邪褋褌懈械 懈 胁褘褋褌褍锌懈褌械 蟹邪 褉邪胁薪褘械 锌褉邪胁邪 写谢褟 胁褋械褏! 袠薪褎芯褉屑邪褑懈褞 芯 械卸械谐芯写薪褘褏 屑械褉芯锌褉懈褟褌懈褟褏, 锌芯褋胁褟褖械薪薪褘褏 8 屑邪褉褌邪, 屑芯卸薪芯 薪邪泄褌懈 胁 袠薪褌械褉薪械褌械.

釆撫嫮釈� 釋曖寘釄� 釈曖垕釄� – 釆曖垞釐堘埢釈�(釆曖姽釄�) 釆メ嫨釐�
8 釄樶寢釅⑨壍 – 釅犪嫇釄� 釋メ埆釈� 釈滇嫨 ? – 釆ａ墺 釆�釆曖嫴 釐嶀嫯釄�釅翅壍 # 釈撫垬釋� 釈樶嫮釅メ垑 釅犪嫇釄� 釈�釆┽姇釐�
8 釄樶寢釅⑨壍 釐嶀垗釈�釅� 釄樶嫇釄嶀壊 釆メ嫬釐� 釆�釅� 2019 釆ａ壍釄掅嫏 釆ａ墺 釅犪埈釄娽姇 釈堘實釈撫媻 釅犪嫇釄� 釆搬嫮釆� 釆ａ垘 釐� 釆メ壋 8 釄樶寢釅⑨壍 釄樶嫇釄嶀壊 釈搬墏 釆ａ姇釄滇壍釈� 釆ａ垍釋夅埆釈� 釄樶嫇釄嶀壊 釈搬墏 釆ａ姇釄滇壍釈� 釄樶嫇釄嶀壊 釅撫垗釄� 釈搬墏 釆ａ姇釄滇壍釈� 釈堘嫮 釄樶嫇釄嶀壊 釅撫垗釄� 釐堘垕釄氠壍 釅搬墸釄傖垕 釆メ嫬 釆メ壍釋结媼釈曖崲
釄庒垰(釆犪墺釈� 釄樶嫇釄嶀壊 釈�) 釅メ嫏釄撫壍 釈嶀嫷釅ａ壍釆� 釄搬墸釅滇姇 釆曖垬釄搬垕釅� 釈搬墏 釆ａ姇釄滇壍釈� 釈濁專釅犪墤 釅搬埁釆横墻釄� 釆犪垐釈夅崲 釅メ墣釄娽垑 釆�釆曖寛釄嶀尵 釈樶垐釆撫崱 釆┽垑 釄搬墺 釄撫嫲 釈撫嫮釆愥壍 釄樶埌釄嶀崳 釋夅墶釆♂姇 釆�釄曖垐釈堘垑 釈�釋嶀墸釆メ姁 釈濁媭釆� 釈�釆贯姇 釄搬墺 釈滇垱 釈撫垬釋� 釈樶嫮釅メ垑 釄掅媹釅� 釆ㄡ垥釄嶀崓 釆犪垐釈庒崲
釆会墺 1921 釄樶嫇釄嶀壊 釋�釄氠埆( 釆ａ壍釄掅嫑) 釆ａ墺 釈撫嫇釄樶壍 釆メ嫬 釆メ壍釅犪嫇釄� 釈樶垕 釐� 釆�釅メ壊 釋嶀嫓 釆メ壊 釋�釄氠埁釆� 釆メ嫧釆� 釈搬墏 釆ａ姇釄滇壍釈� 釄嶀姯釈� 釆ㄡ垵 釈搬墏 釅搬墸釈曖壍釈�釐� 釆�釄樶埈釋会崱 釆�釐嶀墍釈搬垐釆� 釈�釄撫壍釅� 釆斸埁釆� 釐� 釄庒垰 釆曖嫑釄ㄡ墵釄� 釈濁埈釄�釅� 釋羔寛釄涐壍釆� 釋曖嫷釆ａ壍釆� 釈搬墏 釆ａ姇釄滇壍釈�釆� 釈溼寛釄�釄� 釄搬墸釅滇姇(釈濁壈釐堘垕釄堘嫧 釄滇垰釈掅壍 釈樶垐釈庒垵) 釆ㄡ垵 釈溼壈釆滇埄 釆曖垵釋嶀墸釄� 釆メ嫨 釐�
釄搬墸釅滇崱釆ㄡ垵 釄搬墺釆♂壍 釈堘嫮 釆ａ姇釄滇壊 釈�釈�釆� 釈樶嫮釄滇垵釈栣垵 釈堘嫮 釆メ壈釐堘垕釄堘嫧 釈撫嫮釆愥壍 釐嶀墪釄� 釈濁崍釅滇媺 釄搬墸釅� 釈樶寛釄�釄� 釄搬墸釅� 釅搬墸釄傖垘釄�
釆⑨嫯釄� 釈濁尳釈嶀嫅釐� https://queer-lexikon.net/2019/06/16/frauenkampftag/)

釆メ姇釅翅嫮 釄涐垐釅� 釆メ嫨 釅メ尵釅翅媻 釈濁壈釄樶埈釆搬埌 釈撫垬釋�?
釆撫嫮 釋踞壋釈� 釈撫垬釋� 釈濁墵釄冡垗釐� 釆┽垑 釄搬墺釐� 釆ａ媼釄嶀嫷釐� 釆ａ姇釄滇壊 釈堘嫮 釆�釅�釄�釐� 釅メ垵釈冡姈釄� 釋メ埆釈� 釆メ嫯釄� 釈氠寱釈滇姟釐�
釆ａ墺 釄樶垕釆� 釈撫垐釄� 釈濁埈釆ㄡ墶 釄搬墸釅� 釆曖姡釈嬦垗釈滇崱 釆曖嫲釅傖姞釆曖埖釅滇嫯釆� 釆曖姯釅�釄�釐� 釄樶嫇釄嶀壋釈� 釆メ壈釐堘垕釄堘嫧 釈撫嫮釆愥壍 釈撫垬釋� 釈ㄡ寢釋メ垶釄� 釆⑨嫨 釐� 釆曖姡釅メ姁釅� 釆ａ姤釄濁埉釆ａ媿釆� 釆ａ姭釄嬦媿釆� 釋踞壋釈嶀姇 釈撫垬釋� 釈ㄡ寢釋メ垶釄� 釆⑨嫨釐�

釄滇垐釄濁姇釅翅嫮 釆メ嫨釐� 釄樶嫇釄嶀壊釐� 釅撫垗釄� 釆曖嫲釅� 釆犪姇釄滇壍釈� 釈濁墵釄�釄�?
釆メ嫐 釆撫嫮 釈搬墏 釆犪姇釄滇壍釈� 釄樶嫇釄嶀壊 釅撫垗釄� 釆ａ寛釈翅埐釅� 釆メ嫨釐� 釆メ嫐 釋曖嫵釈�釅� 釆メ嫐 釆ａ寛釈翅埐 釆羔垵 釈濁媭釆愥姇 釆曖媴釄� 釆羔垵 釈氠尭釄夅姇 釈滇垱 釈�釋堘垗釋� 釐� 釅犪嫐 釄濁娊釆曖嫬釅� 釆メ嫐 釆羔姡 釆メ嫯釄� 釅メ嫏釄撫壍 釄搬墸釅� 釆ａ墺 釆�釆曖嫴 釄樶嫇釄嶀壊 釈搬墏 釆ａ姇釄滇壍釈� 釄樶嫇釄嶀壊 釅撫垗釄� 釐堘垕釄氠壍 釆⑨垘釄� 釈氠尳釈嶀嫊釈嬦崲

釆ａ墣釄涐将
釆撫嫮 釆愥尰 釅搬垐釐庒姇 釄濁嫷釈嬦垗(釄撫寛釈濁姇) 釄濁埈釆�釅メ崲
釆犪墺 釄欋垑釆� 釋�釄�釄樶姇:
釅犪壊 釄濁娊釄� 釈氠垍釅� 釆ａ寛釄嶀實釄庒壍釆� 釄ㄡ嫷釆め壍釆� “釆曖嫄釄樶尳 釈氠媹釄ㄡ嫲釆� 釈搬墏 釆ａ姇釄滇壍釈�鈥� 釅犪嫐 釈�釈搬媺釄嬦崱 116 016
(https://hateaid.org/)
釄冡嫮釅册嫷 釆ａ墺 釆め垐釆�釅滇埉釆掅姭釈� 釄呩媼 釆曖埌釅メ姡釈� 釄樶埌釄嬦壍 釈濁姩釄嬦姼釄� 釆メ嫨 釐� https://hateaid.org/)
釆ａ姇釋会埈 釆め垐釆�釅滇埉釆掅姭釈� 釈撫垬釋� 釈濁姁釋メ崓(https://www.aktiv-gegen-digitale-gewalt.de/de/
釆�釅� 釈册姯釐掅姯釄� 釆メ壈釄ㄡ娊釅� 釄樶媹釈撫媿釈掅崷 釈册姯釄滇壊釆曖姯釄结姇 釅犪埈釄娽姇(Dickstinction – Access to justice)
- 釅⑨實釅⑨實 釅犪埈釄娽姇 釆ａ墺 釄嶀嫊釄� 釆ａ姇釄滇壍釆� 釅堘垗釈戓姇 釅メ嫑釈曖墸 釈氠崓釋羔垵 釈樶墹釅翅媻 釈撫垬釋� 釄濁娊釄� 釅滇垍釅� – 030 611 0300
釅メ嫑釈曖墸 釋踞壋釈� 釈撫垬釋� 釄濁娊釄� 釈嬦嫮釄嶀嫷釈嬦埌釄�: 青青草视频 – Wildwasser Berlin (wildwasser-berlin.de)
釄呩尮釋� 釋会媿釈掅壍 釆曖姡釈嬦垗釈�
釅滇埁釐曖壎釈�-釆�釐愥姃釆�釐�
釄濁娊釄� 釈氠媹釄冡墵釄� 釄涐姤釆ㄡ垗 釅メ嫇釄樶尰 釆曖姤釅搬寪釈滇姡 釈搬墏 釆ａ姇釄滇壍釈� 釈氠姼釈嶀姇 釄涐垥釅犪埈 釆め埖. 釐�. 釆ａ嫮. 釆メ嫨釐�
(Beratungsangebote | Frauenprojekte 罢谤别辫迟辞飞-碍枚辫别苍颈肠办 (frauenprojekte-treptow-
koepenick.com HYPERLINK “https://www.frauenprojekte-treptow-
koepenick.com/beratungsangebote”
- 釄濁娊釄� 釈搬寛釐� 釆曖垞釈�釄嶀娀 釄濁墠釋结尰釄� 釈搬埁釅滇姇 – 釄濁埑釆� 釆ａ墺 釈樶垘 釈搬埁釋� 釅メ垱釈曖埁 釄濁埈釆メ姞釈�釆� FIPP e.V.
(FiPP e.V. 鈥� Mein Limit (fipprv.de)

釅メ嫑釈曖墸 釆メ嫐 釋曖嫵釈� 釆メ嫐 釈濁嫬釈� 釆结壍釐堘垗釋� 釅滇嫲釄娽嫮釈� ?
釅メ嫑釈曖墸 釆メ嫐 釋曖嫵釈� 釆メ嫐 釈濁嫬釈� 釆结壍釐堘垗釋� 釄濁嫷釄嬦嫮釆� 釅メ專釈曖垰 釈溼垚釋曖埖 釆メ嫨釐� 釅メ嫑釈曖墺釆� 釆�釅滇埈釆�
釆メ姇釅搬嫲釄娽娀 釆犪墺 unwomen.de 釄曖垗釐� 釆⑨垗釆� 釄�釆め崲
釈┽姢釆曖崱 釆撫嫮 釈搬墏 釆ａ姇釄滇壍釈� 釆撫嫮 釄涐垥釅犪埈 釋�釄�釄樶姇 釆�. 釅�.釄涐垐釅� “釆曖姽釄� 釋踞壋 釄涐嫊釄� 釄樶埌釄嬦壍 釈搬墏 釆ａ姇釄滇壍釈�
釆ａ墺 釄嶀嫊釄� 釈搬墏 釆ａ姇釄滇壍釈� 釈氠媹釄�釈� 釈撫垬釋� 釄樶媹釈翅姤釅� 釆曖垵釋嶀墸釄� 釆ㄡ垵釆♂媿釆� 釆曖媴釄� 釈濁媭釆� 釈�釆贯姇 釈撫嫮釆愥壍
釄濁嫷釄嬦媺釆� 釆曖垵釋メ崑釆�” 釈濁壈釈翅垐釈堘崱 釄涐垥釅犪埈 釆メ嫨釐� https://unwomen.de/)

釆ａ墺釈� 釋曖嫵釈� 釆�釅滇姡釅�(釆�釅滇壈釄愥墸釅犪埈) 釅滇嫲釄娽崱 釈册娀 ?
釅犪墺釈撫垬釅贬崱 8 釄樶寢釅⑨壍 釆メ壈釐堘垕釄堘嫧 釄樶埈釆ａ嫬釅翅壍釆曖崱 釅搬實釅ａ埆釅滇姇釐� 釈堘崍釄�釅翅壍釆� 釈�釋嶀墵釄�(釈�釆�釈ㄡ嫷釆�) 釆ａ墺釈�
釆ㄡ姞 釅搬垚釅ａ墵釄� 釆メ垶 釄涐嫊釄�釆愥壍釆� 釄樶埌釄嬦壍 釆曖姪釄� 釄搬墺 釆曖垵釄�釆�釅� 釈搬媿 釅犪垗!

8 Mart 枚zel bir g眉nd眉r. 2019’dan beri Berlin’de resmi tatil bile oldu. 8 Mart’a Kad谋nlar G眉n眉, D眉nya Kad谋nlar G眉n眉, Kad谋n M眉cadele G眉n眉 ya da Feminist M眉cadele G眉n眉 deniyor. Bu g眉nde, bir莽ok kurulu艧 ve insan kad谋n haklar谋 i莽in aya臒a kalk谋yor. Basit莽e s枚ylemek gerekirse, t眉m insanlar谋n ayn谋 haklara sahip olmas谋 ve hi莽 kimsenin 艧iddete maruz
kalmamas谋 gerekir. Bu g眉n 1921’den beri her y谋l d眉zenlenmektedir. O zamanlar, kad谋nlar t谋pk谋 erkekler gibi oy kullanmalar谋na izin verilmesini talep ettiler. Bug眉n, kad谋nlar谋n ve queer insanlar谋n sorunlar谋na ve dezavantajlar谋na dikkat 莽ekmekle ilgili. Kendini sadece erkek ya da kad谋n gibi hissetmeyen ya da farkl谋 a艧k t眉rlerinden ho艧lanan insanlara queer insanlar denir. (https://queer-lexikon.net/2019/06/16/frauenkampftag/)

Toplumsal cinsiyete dayal谋 艧iddet nedir?
Toplumsal cinsiyete dayal谋 艧iddet, insanlar谋n s谋rf kad谋n olduklar谋 i莽in incitilmeleri anlam谋na gelir. k谋z 莽ocuklar谋, kad谋nlar ya da queer bireylerdir. D眉nyan谋n her yerinde k谋z 莽ocuklar谋, kad谋nlar ve queer bireyler her g眉n farkl谋 艧iddet t眉rlerine maruz kalmaktad谋r 艧iddet t眉rleri – 枚rne臒in psikolojik, fiziksel ve cinselle艧tirilmi艧 艧iddet.

Neden Feminist M眉cadele G眉n眉?
Feminist M眉cadele G眉n眉 枚nemlidir. Bu konulara dikkat 莽ekmektedir 枚nemlidir ve herkesi etkiler. Bu y眉zden pek 莽ok insan bu g眉ne Kad谋nlar G眉n眉 yerine Feminist M眉cadele G眉n眉 demeyi tercih ediyor.

脺cretsiz yard谋m hatlar谋 ve (yard谋m) teklifleri:

• “Kad谋na kar艧谋 艧iddet” yard谋m hatt谋nda dan谋艧manl谋k hizmeti: 116 016
• Hateaid dijital alanda insan haklar谋 i莽in kampanya y眉r眉tmektedir. (https://hateaid.org/)
• Dijital 艧iddete kar艧谋 aktif (https://www.aktiv-gegen-digitale-gewalt.de/de/
• Dickpics’in G枚sterimi: Dickstinction (Dickstinction – Adalete eri艧im)

• Berlin BIG yard谋m hatt谋 kad谋nlara ve 莽ocuklara y枚nelik aile i莽i 艧iddet konusunda dan谋艧manl谋k hizmeti vermektedir: 030 – 611 03 00
• Wildwasser e.V. Cinselle艧tirilmi艧 艧iddet konusunda dan谋艧manl谋k: Hizmetler – Wildwasser Berlin (www.wildwasser-berlin.de)
• K谋z 莽ocuklar谋 yard谋m hatt谋

• 艦iddet ma臒duru kad谋nlar i莽in ileti艧im ve dan谋艧ma merkezi, SPI Vakf谋 (Dan谋艧manl谋k hizmetleri | Kad谋n projeleri 罢谤别辫迟辞飞-碍枚辫别苍颈肠办 (frauenprojekte-treptowkoepenick.com)
  Dan谋艧manl谋k, destek ve g眉莽lendirme Mein Benim S谋n谋r谋m 鈥� Seninle G枚z Hizas谋nda FIPP e.V. (FiPP e.V. – Benim S谋n谋r谋m (fippev.de))

Bu konu hakk谋nda daha fazla bilgi edinmek ister misin?
Bu konu hakk谋nda daha fazla bilgi edinmek istemeniz harika. Bir g枚z at谋n: unwomen.de.
UN Women Deutschland e. V. “toplumsal cinsiyet e艧itli臒i i莽in kampanya y眉r眉ten” bir kurulu艧tur. cinsiyet e艧itli臒i, kad谋n haklar谋, kad谋na y枚nelik 艧iddetin sona erdirilmesi i莽in ve kad谋nlara kar艧谋 her t眉rl眉 ayr谋mc谋l谋臒谋n ortadan kald谋r谋lmas谋 i莽in”. (https://unwomen.de/)

Kat谋lmak ister misiniz?
Her y谋l 8 Mart’ta 莽e艧itli g枚steriler, eylemler ve kampanyalar d眉zenleniyor. Kat谋l谋n ve herkese e艧it haklar i莽in aya臒a kalk谋n!
Y谋ll谋k etkinlikleri hakk谋nda bilgi 8 Mart’ta ger莽ekle艧ecek etkinlikler internette bulunabilir.

8 斜械褉械蟹薪褟 – 芯褋芯斜谢懈胁懈泄 写械薪褜. 袟 2019 褉芯泻褍 胁褨薪 薪邪胁褨褌褜 褦 芯褎褨褑褨泄薪懈屑 写械褉卸邪胁薪懈屑 褋胁褟褌芯屑 褍 袘械褉谢褨薪褨. 8 斜械褉械蟹薪褟 胁褨写芯屑械 褟泻 袞褨薪芯褔懈泄 写械薪褜, 袦褨卸薪邪褉芯写薪懈泄 卸褨薪芯褔懈泄 写械薪褜, 袛械薪褜 斜芯褉芯褌褜斜懈 蟹邪 锌褉邪胁邪 卸褨薪芯泻 邪斜芯 袛械薪褜 褎械屑褨薪褨褋褌懈褔薪芯褩 斜芯褉芯褌褜斜懈. 校 褑械泄 写械薪褜 斜邪谐邪褌芯 芯褉谐邪薪褨蟹邪褑褨泄 褌邪 谢褞写械泄 锌褉芯胁芯写褟褌褜 泻邪屑锌邪薪褨褩 蟹邪 锌褉邪胁邪 卸褨薪芯泻. 袩褉芯褋褌褨褕械 泻邪卸褍褔懈, 泄写械褌褜褋褟 锌褉芯 褌械, 褖芯斜 褍褋褨 谢褞写懈 屑邪谢懈 芯写薪邪泻芯胁褨 锌褉邪胁邪 褨 薪褨褏褌芯 薪械 蟹邪蟹薪邪胁邪胁 薪邪褋懈谢褜褋褌胁邪.
笑械泄 写械薪褜 胁褨写蟹薪邪褔邪褦褌褜褋褟 褖芯褉芯泻褍 蟹 1921 褉芯泻褍. 孝芯写褨 卸褨薪泻懈 胁懈屑邪谐邪谢懈 锌褉邪胁邪 谐芯谢芯褋褍 薪邪褉褨胁薪褨 蟹 褔芯谢芯胁褨泻邪屑懈. 小褜芯谐芯写薪褨 屑械褌邪 – 锌褉懈胁械褉薪褍褌懈 褍胁邪谐褍 写芯 锌褉芯斜谢械屑 褌邪 褍褌懈褋泻褨胁 卸褨薪芯泻 褨 泻胁褨褉-谢褞写械泄. 袥褞写懈, 褟泻褨 薪械 锌褉芯褋褌芯 胁褨写褔褍胁邪褞褌褜 褋械斜械 褔芯谢芯胁褨泻邪屑懈 褔懈 卸褨薪泻邪屑懈, 邪斜芯 褟泻懈屑 锌芯写芯斜邪褞褌褜褋褟 褉褨蟹薪褨 胁懈写懈 谢褞斜芯胁褨, 薪邪蟹懈胁邪褞褌褜褋褟 泻胁褨褉-谢褞写褜屑懈. (https://queer-lexikon.net/2019/06/16/frauenkampftag/)

些芯 褌邪泻械 袚械薪写械褉薪芯-芯斜褍屑芯胁谢械薪械 薪邪褋懈谢褜褋褌胁芯 (薪邪褋懈谢褜褋褌胁芯 蟹邪 芯蟹薪邪泻芯褞 褋褌邪褌褨)?
袧邪褋懈谢褜褋褌胁芯 蟹邪 芯蟹薪邪泻芯褞 褋褌邪褌褨 芯蟹薪邪褔邪褦, 褖芯 谢褞写褟屑 蟹邪胁写邪褞褌褜 斜芯谢褞 – 锌褉芯褋褌芯 褌芯屑褍, 褖芯 胁芯薪懈 写褨胁褔邪褌邪, 卸褨薪泻懈 邪斜芯 泻胁褨褉-谢褞写懈.
校 胁褋褜芯屑褍 褋胁褨褌褨 写褨胁褔邪褌邪, 卸褨薪泻懈 褌邪 泻胁褨褉-谢褞写懈 褖芯写薪褟 蟹邪蟹薪邪褞褌褜 褉褨蟹薪懈褏 胁懈写褨胁 薪邪褋懈谢褜褋褌胁邪 – 薪邪锌褉懈泻谢邪写, 锌褋懈褏芯谢芯谐褨褔薪芯谐芯, 褎褨蟹懈褔薪芯谐芯 褌邪 褋械泻褋褍邪谢褜薪芯谐芯.

效芯屑褍 袛械薪褜 斜芯褉芯褌褜斜懈 褎械屑褨薪褨褋褌芯泻?
袛械薪褜 斜芯褉芯褌褜斜懈 褎械屑褨薪褨褋褌芯泻 屑邪褦 胁邪卸谢懈胁械 蟹薪邪褔械薪薪褟. 袙褨薪 锌褉懈胁械褉褌邪褦 褍胁邪谐褍 写芯 褌芯谐芯, 褖芯 褑褨 锌懈褌邪薪薪褟 褦 胁邪卸谢懈胁懈屑懈 褨 褋褌芯褋褍褞褌褜褋褟 泻芯卸薪芯谐芯. 小邪屑械 褌芯屑褍 斜邪谐邪褌芯 谢褞写械泄 胁胁邪卸邪褞褌褜 蟹邪 泻褉邪褖械 薪邪蟹懈胁邪褌懈 泄芯谐芯 袛薪械屑 褎械屑褨薪褨褋褌懈褔薪芯褩 斜芯褉芯褌褜斜懈, 邪 薪械 袞褨薪芯褔懈屑 写薪械屑.
袙褋褌邪胁泻补

袘械蟹泻芯褕褌芯胁薪褨 谐邪褉褟褔褨 谢褨薪褨褩 褌邪 锌褉芯锌芯蟹懈褑褨褩 (写芯锌芯屑芯谐懈):

• 袣芯薪褋褍谢褜褌邪褑褨褩 薪邪 谐邪褉褟褔褨泄 谢褨薪褨褩 “袧邪褋懈谢褜褋褌胁芯 薪邪写 卸褨薪泻邪屑懈”: 116 016
• 袣邪屑锌邪薪褨褩 蟹 斜芯褉芯褌褜斜懈 蟹 薪械薪邪胁懈褋褌褞 蟹邪 锌褉邪胁邪 谢褞写懈薪懈 胁 褑懈褎褉芯胁芯屑褍 锌褉芯褋褌芯褉褨 (https://hateaid.org/)
• 袗泻褌懈胁薪褨 锌褉芯褌懈 褑懈褎褉芯胁芯谐芯 薪邪褋懈谢谢褟 (https://www.aktiv-gegen-digitale-gewalt.de/de/
• 袩芯泻邪蟹 Dickpics (蟹芯斜褉邪卸械薪薪褟 锌械薪褨褋邪) : 袛懈泻褋褌懈薪邪褑褨褟 鈥� 写芯褋褌褍锌 写芯 锌褉邪胁芯褋褍写写褟 (Dickstinction – Access to justice)

• 袚邪褉褟褔邪 谢褨薪褨褟 BIG 袘械褉谢褨薪 泻芯薪褋褍谢褜褌褍褦 蟹 锌懈褌邪薪褜 写芯屑邪褕薪褜芯谐芯 薪邪褋懈谢褜褋褌胁邪 薪邪写 卸褨薪泻邪屑懈 褌邪 写褨褌褜屑懈: 030 – 611 03 00
• Wildwasser e.V. 袣芯薪褋褍谢褜褌邪褑褨褩 蟹 锌懈褌邪薪褜 褋械泻褋褍邪谢褜薪芯谐芯 薪邪褋懈谢褜褋褌胁邪: 青青草视频 – Wildwasser Berlin (wildwasser-berlin.de)

• 袣芯薪褌邪泻褌薪懈泄 褌邪 泻芯薪褋褍谢褜褌邪褑褨泄薪懈泄 褑械薪褌褉 写谢褟 卸褨薪芯泻, 褟泻褨 锌芯褋褌褉邪卸写邪谢懈 胁褨写 薪邪褋懈谢褜褋褌胁邪, 肖褍薪写邪褑褨褟 SPI (Beratungsangebote | Frauenprojekte 罢谤别辫迟辞飞-碍枚辫别苍颈肠办 (frauenprojekte-treptow-koepenick.com)
• 袣芯薪褋褍谢褜褌褍胁邪薪薪褟, 锌褨写褌褉懈屑泻邪 褌邪 褉芯蟹褕懈褉械薪薪褟 屑芯卸谢懈胁芯褋褌械泄, 袦芯褟 屑械卸邪 – 蟹 胁邪屑懈 薪邪 褉褨胁薪褨 芯褔械泄, FIPP e.V. (FiPP e.V. – Mein Limit (fippev.de)

啸芯褔械褌械 写褨蟹薪邪褌懈褋褟 斜褨谢褜褕械 锌褉芯 褑褞 褌械屑褍?
效褍写芯胁芯, 褖芯 胁懈 褏芯褔械褌械 写褨蟹薪邪褌懈褋褟 斜褨谢褜褕械 锌褉芯 褑褞 褌械屑褍. 袟邪胁褨褌邪泄褌械 薪邪 褋邪泄褌 unwomen.de. UN Women Deutschland e. V. – 褑械 芯褉谐邪薪褨蟹邪褑褨褟, 褟泻邪 锌褉芯胁芯写懈褌褜 泻邪屑锌邪薪褨褩 蟹邪 “褉褨胁薪芯锌褉邪胁薪褨褋褌褜 褋褌邪褌械泄, 锌褉邪胁邪 卸褨薪芯泻, 锌褉懈锌懈薪械薪薪褟 薪邪褋懈谢褜褋褌胁邪 薪邪写 卸褨薪泻邪屑懈 褌邪 谢褨泻胁褨写邪褑褨褞 胁褋褨褏 褎芯褉屑 写懈褋泻褉懈屑褨薪邪褑褨褩 褖芯写芯 卸褨薪芯泻” (https://unwomen.de/)

袘邪卸邪褦褌械 胁蟹褟褌懈 褍褔邪褋褌褜?
些芯褉芯泻褍 8 斜械褉械蟹薪褟 胁褨写斜褍胁邪褞褌褜褋褟 褉褨蟹薪芯屑邪薪褨褌薪褨 写械屑芯薪褋褌褉邪褑褨褩, 邪泻褑褨褩 褌邪 泻邪屑锌邪薪褨褩. 袛芯谢褍褔邪泄褌械褋褟 褌邪 胁懈褋褌褍锌邪泄褌械 蟹邪 褉褨胁薪褨 锌褉邪胁邪 写谢褟 胁褋褨褏! 袉薪褎芯褉屑邪褑褨褞 锌褉芯 褖芯褉褨褔薪褨 蟹邪褏芯写懈 写芯 8 斜械褉械蟹薪褟 屑芯卸薪邪 蟹薪邪泄褌懈 胁 袉薪褌械褉薪械褌褨.

Ng脿y 8 th谩ng 3 l脿 m峄檛 ng脿y 膽岷穋 bi峄噒. T峄� n膬m 2019, ng脿y n脿y l脿 m峄檛 ng脿y ngh峄� ch铆nh th峄ヽ 峄� Berlin. 膼芒y l脿 Ng脿y Ph峄� n峄�, Ng脿y Qu峄慶 t岷� Ph峄� n峄�, Ng脿y 膼岷�u tranh c峄�a Ph峄� n峄� hay Ng脿y 膼岷�u tranh v矛 n峄� quy峄乶. V脿o ng脿y n脿y, r岷�t nhi峄乽 t峄� ch峄ヽ v脿 ng瓢峄漣 d芒n c霉ng 膽峄﹏g l锚n b岷�o v峄� quy峄乶 l峄�i c峄�a ph峄� n峄�. 膼贸 l脿, t岷�t c岷� m峄峣 ng瓢峄漣 膽峄乽 c贸 quy峄乶 b矛nh 膽岷硁g v脿 kh么ng ai ph岷�i ch峄媢 b岷�o l峄眂.
T峄� n膬m 1921, ng脿y 8 th谩ng 3 h岷眓g n膬m l脿 t铆n hi峄噓 v峄� s峄� 膽貌i h峄廼 m峄檛 x茫 h峄檌 b矛nh 膽岷硁g cho t岷�t c岷� m峄峣 ng瓢峄漣. N膬m 1921, ph峄� n峄� 膽貌i quy峄乶 b矛nh 膽岷硁g v脿 quy峄乶 b岷�u c峄�. Ng脿y nay th矛 nh岷眒 m峄�c 膽铆ch thu h煤t s峄� ch煤 媒 膽岷縩 c谩c v岷�n 膽峄� v脿 nh峄痭g b岷�t l峄�i c峄�a ph峄� n峄� v脿 ng瓢峄漣 膽峄搉g t铆nh.
(https://queer-lexikon.net/2019/06/16/frauenkampftag/)

B岷�o l峄眂 tr锚n c啤 s峄� gi峄沬 l脿 g矛?
B岷�o l峄眂 gi峄沬 t铆nh c贸 ngh末a l脿 nh峄痭g ng瓢峄漣 n脿y b峄� t峄昻 th瓢啤ng – ch峄� v矛 h峄� l脿 c谩c c么 g谩i, ph峄� n峄� ho岷穋 ng瓢峄漣 膽峄搉g t铆nh. Tr锚n kh岷痯 th岷� gi峄沬, c谩c c么 g谩i, ph峄� n峄� v脿 ng瓢峄漣 膽峄搉g t铆nh 膽茫 ph岷�i n岷縨 tr岷�i nh峄痭g lo岷�i b岷�o l峄眂 kh谩c nhau m峄梚 ng脿y – v铆 d峄� nh瓢: b岷�o l峄眂 v峄� tinh th岷�n, th峄� ch岷�t v脿 t矛nh d峄�c.

T岷�i sao c贸 Ng脿y 膼岷�u tranh v矛 n峄� quy峄乶?
Ng脿y 膼岷�u tranh v矛 n峄� quy峄乶 l脿 m峄檛 ng脿y quan tr峄峮g. Ng脿y n脿y thu h煤t s峄� ch煤 媒 膽岷縩 c谩c ch峄� 膽峄� li锚n quan 膽岷縩 t岷�t c岷� ch煤ng ta, nh瓢 s峄� b矛nh 膽岷硁g v脿 cu峄檆 s峄憂g kh么ng c贸 b岷�o l峄眂. V矛 th岷�, nhi峄乽 ng瓢峄漣 g峄峣 膽贸 l脿 Ng脿y 膼岷�u tranh v矛 n峄� quy峄乶 thay cho Ng脿y Ph峄� n峄�.

B岷�n c贸 mu峄憂 tham gia kh么ng?
H脿ng n膬m, ng脿y 8 th谩ng 3 th瓢峄漬g di峄卬 ra c谩c cu峄檆 bi峄僽 t矛nh, nh峄痭g ho岷�t 膽峄檔g v脿 c谩c chi岷縩 d峄媍h kh谩c nhau. H茫y tham gia v脿 膽峄﹏g l锚n v矛 quy峄乶 b矛nh 膽岷硁g c峄�a t岷�t c岷� m峄峣 ng瓢峄漣! Th么ng tin v峄� s峄� ki峄噉 ng脿y 8 th谩ng 3 h岷眓g n膬m v脿o c贸 th峄� t矛m tr锚n Internet.

B岷�n mu峄憂 t矛m hi峄僽 th锚m v峄� ch峄� 膽峄� n脿y?
H茫y tham kh岷�o trang unwomen.de. UN Women Deutschland e.V. l脿 m峄檛 Hi峄噋 h峄檌 峄�ng h峄� 鈥渂矛nh 膽岷硁g gi峄沬, quy峄乶 l峄�i c峄�a ph峄� n峄�, ch岷�m d峄﹖ b岷�o l峄眂 膽峄慽 v峄沬 ph峄� n峄� v脿 x贸a b峄� m峄峣 h矛nh th峄ヽ ph芒n bi峄噒 膽峄慽 x峄� v峄沬 ph峄� n峄�鈥�.

膼瓢峄漬g d芒y n贸ng mi峄卬 ph铆 v脿 瓢u 膽茫i (tr峄� gi煤p) r锚n to脿n n瓢峄沜 膼峄ヽ

• Cung c岷�p l峄漣 khuy锚n v脿 tr峄� gi煤p 鈥淏岷�o h脿nh 膽峄慽 v峄沬 ph峄� n峄�鈥� qua s峄� 膽i峄噉 tho岷�i: 116 016
• Hateaid cam k岷縯 b岷�o v峄� nh芒n quy峄乶 trong kh么ng gian k峄� thu岷璽 s峄�. (https://hateaid.org/)
• T铆ch c峄眂 ch峄憂g l岷�i b岷�o l峄眂 k峄� thu岷璽 s峄� (https://www.aktiv-gegen-digitale-violent.de/de/
• S峄� t峄� gi谩c t峄� Dickpics: Dickstinction (Dickstinction – Ti岷縫 c岷璶 c么ng l媒)

• 膼瓢峄漬g d芒y n贸ng BIG Berlin t瓢 v岷�n v峄� b岷�o l峄眂 gia 膽矛nh 膽峄慽 v峄沬 ph峄� n峄� v脿 tr岷� em: 030 – 611 03 00
• Wildwasser e.V. T瓢 v岷�n v峄� b岷�o l峄眂 t矛nh d峄�c: 青青草视频 – Wildwasser Berlin (wildwasser-berlin.de)
• D峄媍h v峄� kh岷﹏ c岷�p d脿nh cho n峄�: 030 – 610063

• Trung t芒m li锚n l岷�c v脿 t瓢 v岷�n cho nh峄痭g ph峄� n峄� b峄� 岷�nh h瓢峄焠g b峄焛 b岷�o l峄眂, Qu峄� SPI (D峄媍h v峄� t瓢 v岷�n | D峄� 谩n d脿nh cho ph峄� n峄� 罢谤别辫迟辞飞-碍枚辫别苍颈肠办 (frauenprojekte-treptow-koepenick.com)
• T瓢 v岷�n, h峄� tr峄� v脿 trao quy峄乶,
  Gi峄沬 h岷�n c峄�a t么i 鈥� Ngang t岷�m m岷痶 v峄沬 b岷�n, FIPP e.V. fippev.de